- شِمَالَ (syimaala) = di sebelah utara.
- جَنُوْبَ (januuba) = di sebelah selatan.
- شَرْقَ (syarqa) = di sebelah timur.
- غَرْبَ (gharba) = di sebelah barat.
- وَسَطَ (wasatha) = di tengah.
- قُرْبَ (qurba) = di dekat.
- تِلْقَاءَ (tilqaa-a) = dari.
- دُوْنَ (duuna) = selain.
- نَحْوَ (nahwa) = arah ke.
- تِجَاهَ (tijaaha) = kepada.
- بَعْضُ (ba'dhu) = beberapa/sebagian.
- كُلُّ (kullu) = semua.
- غَيْرَ (ghaira) = selain.
Contoh kalimat menggunakan zhorof makaan dan zhorof zaman
- مِنْ تَحْتِ أَرْجُلِكُمْMin tahti arjulikum.
Dari bawah kakimu.
(potongan dari Surat Al-An'am:65)
- لاَ نُفَرِّقُ بَيْنَ أَحَدٍ مِنْهُمْ
Laa nufarriqu baina ahadin minhum.
Kami tidak membeda-bedakan seorangpun diantara mereka.
- أَقُمْتَ أَمَامَ الأُسْتَاذِ ؟
A qumtu amaamal ustaadzi?
Apakah kamu berdiri di depan guru?
- سَافَرَ مُحَمَّدٌ يَوْمَ العُطْلَةِ
Saafara Muhammadun yaumal 'uthlati
Muhammad telah pergi pada hari libur.
- أَنْزَلَ اللّهُ القُرْآنَ شَهْرَ رَمَضَانَ
Anzalallahul Qur-aana syahra ramadhaana.
Allah menurunkan Al-Qur'an pada bulan Ramadhan.
Itulah contoh keterangan waktu dan keterangan tempat dalam bahasa Arab beserta artinya, dan juga contoh kalimat yang menggunakan keterangan tempat dan waktu dalam bahasa Arab dan artinya.